名刺一枚で、人は壊れる――アメリカン・サイコ(English below)

笑っていいの?怖がるべき?感情が追いつかない映画。

※このブログ記事は日本語と英語で書いています。
English version is below. Please scroll down.

♥️エリーのお気に入りの映画のひとつ。

ずっと「観よう観よう」と思っていたんだけど、なかなか手が伸びなくて。
彼からは「あの男は完全に狂ってる」と聞かされていて、それだけで十分興味が湧いてた。

タイトルは『アメリカン・サイコ』。
2000年にアメリカで公開された映画で、監督はメアリー・ハロン。
主演はクリスチャン・ベール。あの『バットマン』の彼が、ここでは真逆のサイコパスを演じてる。
そのギャップも、この映画の魅力のひとつ。

まず驚いたのは、主人公パトリック・ベイトマンの完璧すぎる日常。
朝は決まったスキンケアルーティン、徹底した筋トレ。スーツは仕立て、髪型も決まってて、部屋もピカピカ。 まさに“完璧主義”を絵に描いたような男。
お金があるからこそできる生活なんだろうけど、ここまでくると「病的」に感じる。 完璧に見える外見の裏に、ものすごく危うい精神が潜んでいるのが伝わってきて、開始10分でもうゾワゾワ…。

🌆舞台は1980年代のニューヨーク。

金融マンたちがスーツで闊歩し、名刺を見せ合ってマウントの取り合い。
この名刺バトルがまた異常で、
「フォントが〜」「紙質が〜」と騒いでるけど、私には全部同じにしか見えなかった。笑

でも、主人公はその「名刺」でさえ、許せない。
ちょっとでも自分より“上”だと感じると、激しく嫉妬して、怒り、

そう、彼の暴走はそこから始まる。
殺人の動機が、ストレスやプライドの傷つきでしかない。 しかもその殺し方が、とにかく残虐。 斧、チェーンソー…。
殺すことに何の迷いもなく、まるでルーティンのように淡々としてるのが逆に怖かった。
それでもこの映画、ただただ怖いわけじゃない。
むしろ、なぜか笑ってしまう。 異常なまでのナルシシズム、完璧主義、冷たすぎる人間関係。 突き抜けてるからこそ、ブラックコメディとして成立してるんだろうなって思う。

😆特に笑ってしまったのは

異常なのに笑える。怖すぎて笑う、みたいなやつ。
ホラーが苦手な人でも意外と観られるのは、この“笑っていいのか分からない空気感”のおかげかも。

でも、この映画には性描写もあって、結構ハード。
家族で観るのは絶対おすすめしない。笑
恋人と観るのも、ちょっと気まずくなるかもしれないから、できれば一人で観たほうがいいかな。
私はもちろん、一人で深夜に観た。笑

物語が進んでいくと、「これって本当に起こってること? それとも全部彼の妄想なの?」って疑問がどんどん湧いてくる。
結末もはっきりしないまま終わるから、余計にモヤモヤするんだけど、私はそれなりに自分の中で答えを見つけた。
たぶん彼は、心の奥底でずっと孤独だったんだと思う。 誰といても心が通じない。 どれだけ見た目を整えても、どれだけモノを手に入れても、満たされない。 “空っぽな自分”を埋めるために、殺人という手段に走った。
…そう解釈すると、あの異常さにも少しだけ納得がいく気がした。

🌼今の世の中でも、「理解されない孤独」からおかしくなる人っていると思う。

だから、この映画がただの“変なサイコ映画”ではなく、現代の人間関係や社会への皮肉にも感じられてくる。
お金があって、見た目もよくて、仕事も順調――それでも満たされない。
外からはわからない「」が人にはあるんだなぁって。

ところで、これを観る前に「性描写あるよ、グロいよ」と聞いてはいたけど、私の感覚では“観られる”レベルだった。
逆にその過激さが、作品の狂気と笑いの境界を引き立ててて、「変な映画だけどクセになる」って感じ。 それにしても、名刺ひとつでこんなに人が狂うなんて。
たかが紙切れ、されど名刺。 プライドと承認欲求の塊が爆発した瞬間だった。

🎥観終わったあと

エリーに感想を送った。「やばすぎた。笑えるけど怖すぎ」って。
そしたら彼も「チェーンソーのとこ、笑ったでしょ?」って。
やっぱり一番印象に残ったのは、あそこだった。笑

この映画、ジャンルで言えばサイコスリラーだけど、もっと奥にあるテーマは「孤独」や「アイデンティティの崩壊」なのかもしれない。
観たあとの余韻がズシンとくるタイプの作品だった。

⸻ 次回予告 次は…未定!
映画か、病気のことか、また気分で書きます。
ではまたね。

🩸 American Psycho – When a Business Card Breaks a Man

📝 Should I laugh or be terrified? My emotions can’t keep up.

♥️ This is one of Ellie’s favorite movies.
I’d been meaning to watch it forever but somehow never got around to it.
He once told me, “That guy’s completely insane,”—and honestly, that was enough to hook me.

The title: American Psycho.
Released in 2000, directed by Mary Harron, starring Christian Bale—yes, that Batman guy.
Except here, he’s the exact opposite: a total psychopath.
That contrast alone makes the movie fascinating.

What shocked me first was Patrick Bateman’s too-perfect daily routine.
Morning skincare rituals, obsessive workouts, custom suits, perfect hair, spotless apartment.
He’s the definition of perfectionism turned illness.
Everything looks flawless—but behind that perfect shell, you can feel something trembling.
It only takes about ten minutes before you start to feel uneasy.

🌆 The story is set in 1980s New York—a city full of shiny suits and fragile egos.
Businessmen strut around comparing business cards like trophies.
They argue about fonts and paper texture like it’s life or death.
Honestly, to me, they all looked the same. 😂
But not to Bateman.
Even a slightly better card drives him into rage, jealousy—
and eventually, murder.

That’s where his madness begins.
His reason for killing? Just bruised pride.
His methods? Brutal—axes, chainsaws, you name it.
He kills without hesitation, like it’s just another part of his morning routine.
That’s what makes it so terrifying.

And yet—somehow, this movie makes you laugh.
His extreme narcissism, obsession with appearances, and lack of empathy…
They’re so over the top that it becomes black comedy.

😆 The scene that got me?
When he’s naked, chasing someone with a chainsaw.
It’s insane—and yet, I couldn’t stop laughing.
It’s that “too scary to not laugh” kind of thing.
Even if you’re not into horror, the film’s absurd tone makes it strangely watchable.

But be warned—it’s got explicit scenes.
Definitely not a “watch with family” movie (trust me). 😂
Even with your partner might get awkward, so yeah—solo, late-night viewing recommended.
Which is exactly what I did.

As the story goes on, you start to wonder:
“Is this real… or just in his head?”
Nothing is ever fully explained, and that’s what makes it so unsettling.
Still, I came to my own conclusion.

I think deep down, Bateman was lonely.
No matter who he was with, no real connection.
No matter how perfect his looks or how much money he had, nothing filled the void.
Killing was his twisted way to feel something.
Once I saw it that way, even his madness made a strange kind of sense.

🌼 Even today, people lose themselves in that same unseen loneliness.
That’s why I think American Psycho isn’t just about a crazy killer.
It’s a reflection of modern emptiness—the kind of isolation money can’t fix.
The darkness people hide behind perfect smiles and expensive suits.

And yes, I’d been warned—“It’s violent, it’s sexual, it’s gross”—but honestly, it’s tolerable.
If anything, that over-the-top excess is part of what makes it brilliant.
It blurs the line between horror and humor, and that’s addictive.

Who would’ve thought a simple business card could drive someone mad?
A small piece of paper—symbol of pride, ego, and validation—turns into a weapon.

🎥 After I finished watching, I texted Ellie:

“That was insane. Hilarious, but terrifying.”
He replied:
“You laughed at the chainsaw scene, didn’t you?”
Of course I did. 😂

If you ask me, American Psycho isn’t just a psychological thriller.
It’s a story about identity, loneliness, and the cracks beneath perfection.
A movie that doesn’t just end—it lingers.


Next: Who knows? Maybe another movie. Maybe something about my illness.
Depends on my mood.
See you before Silece (サイレース).

ちょっと観るつもりが、どエライもん観た(English below)

偏見と支配。これはホラーであって現実でもある。

※このブログ記事は日本語と英語で書いています。
English version is below. Please scroll down.

U-NEXTのおすすめ欄に出てきた『ゲット・アウト
2017年に公開されたアメリカの映画で、監督はコメディアン出身のジョーダン・ピール。 ジャンルはホラーなんだけど、ただのホラーじゃない。
社会的なメッセージが詰まった、じわじわと迫ってくるスリラーで、「人種差別」をテーマにしてる。 グロい描写はほぼないのに、精神的にくる恐怖がすごい映画だった。

5分でネタバレ事件発生

観始めて5分。通りがかった息子に、

と言われて、なんとご丁寧に結末まで話されるという事件が発生。
いや、それ言う?って思ったけど、私もなんとなく観たような気がして。でも、細かいことは思い出せなかった。

ま、いっかと思って、テンポが良かったから、結局そのまま最後まで観ちゃった。

序盤からただよう“違和感”

ストーリーは、黒人の彼氏が白人の彼女の実家に行くっていう流れ。 家族も親戚も出てくるけど、なんか全体的に違和感だらけ。 最初は歓迎ムードなんだけど、会話の節々とか、態度とか、「え?なんでそんなこと言うの?」っていう場面が多くて、観てるこっちも徐々にソワソワしてくる。
登場する使用人たちは全員黒人。でも、表情が変で、無表情で、なんか人間味がない。 このあたりから「これは何かあるな…」って空気が一気に濃くなる。

催眠術の恐怖、スプーンの音がトラウマ

中盤で出てくる催眠術のシーン。 主人公が、彼女の母親に紅茶のスプーンをカチャカチャされながら、催眠状態にされる。 「沈んでいく…」というセリフとともに、視界が真っ暗になっていく映像。
あれが本当に怖かった。

私、あのシーン以降、スプーンの音がちょっとトラウマになりそうだったもん。

黒人への“憧れ”?それとも支配欲?

物語が進むにつれて、彼女の家族がやたらと彼の体を褒めてくる。 「黒人の遺伝子は強い」とか、「オバマに3回投票した」とか、妙な発言が飛び出してきて、なんとも言えない空気に。 良いと思ってるからこその発言なんだろうけど、どこかズレてる。
これは「憧れ」なのか? それとも「支配欲」なのか? 愛情のように見せかけて、実はコントロールしたいだけ。
現実でも、そういうことってある気がしてゾッとした。

結末知っててもハラハラ

「あー、もう観たし、オチも知ってるしな〜」と思いながら観てたのに、気がついたら手汗びっしょりで、

「え、次どうなるの!?」

ってハラハラしてた。 やっぱり、人から話で聞くのと、自分の目で観るのとじゃ、全然違う。 男の人が全力で突然走ってくるシーンは、マジで心臓止まるかと思った。 ホラーって、こういう“静と動”のバランスが命だなって思う。

映画を通して考えた、偏見のリアル

映画を観終わって、ふと考えた。 私には黒人の友達がいて、実際に「偏見を感じる」と言っていた。 日本に住んでると、外国人ってだけでジロジロ見られたり、言葉が通じないだけで後回しにされたり。
都会ならまだマシかもしれないけど、私が住んでるのは田舎。 外国人に対するサービスやサポート、正直まだまだ足りてないと思う。
たとえば、病院や役所で、日本語がわからないだけで雑な対応をされてるのを見かけたこともある。 それって、やっぱり悲しいし、変わってほしい。 この映画を通して、そんな現実にも目を向けるきっかけになった。

最後はスカッと終わってくれてありがとう

この映画、もしラストがモヤッとしてたら、私は2回目は観なかったと思う。 でも、しっかりカタルシスをくれた。 観終わって、「よかった〜!」って思えるエンディングは、やっぱり大事だよね。

ジョーダン・ピール監督、すごすぎる件

この映画、『ゲット・アウト』はジョーダン・ピール監督のデビュー作。 それでいきなりアカデミー賞(脚本賞)を受賞したっていうから、ほんとにすごい。
彼の映画は他にもあって、『Us』もゾワゾワ系でおすすめ。 そのうちこのブログでも書くのでよかったらそっちも読んでみてね。

それじゃあまたね、ばいばい

“I Only Meant to Watch a Little… But Wow, What a Ride”
📝 Subtitle
“Prejudice and Control—This is Horror, but also Real Life.”

So, Get Out popped up in my U-NEXT recommendations.
It’s a 2017 movie directed by Jordan Peele (yep, the comedian!).
It’s labeled as horror, but honestly, it’s way more than that. It’s a slow-burn thriller about racism—no gore, just pure psychological chills.


The Spoiler Disaster

Five minutes in, my son walks by and goes:

“Oh, we’ve seen this one. Here’s how it ends—”

…Excuse me!?
He really spoiled the whole thing, and the worst part is, I kinda remembered watching it too. But not clearly. Anyway, the pacing was so good I just kept watching till the end.


That Creepy Feeling Early On

The story is simple: Black boyfriend visits his white girlfriend’s family.
Everyone’s “nice,” but the way they talk, the weird comments—they just feel… off.

And the house staff? All Black, but their expressions are stiff, almost robotic. That’s when you know—something’s up.


Hypnosis + Teaspoon = Nightmare

Midway, there’s the hypnosis scene. The mom stirs her tea with a spoon and says:

“Sink into the floor…”

The visuals go black as he falls into trance. Honestly, that was terrifying. Quiet horror at its finest. Now, even the sound of a spoon clinking makes me shiver.


Admiration? Or Just Control?

The family keeps praising him:
“Black genes are strong.”
“I would’ve voted for Obama three times.”

Like… thanks? But also, ew. It’s not real admiration—it’s control dressed up as compliments. Made me think of real life, when people “praise” you but it’s just a way of putting you in a box. Creepy.


Still Tense, Even With Spoilers

I thought knowing the ending would ruin it, but nope. My palms were sweating, and I kept whispering, “What’s gonna happen next!?”

That scene with the guy sprinting full speed in the dark? My heart almost exploded.


Thinking About Prejudice IRL

Afterward, I thought about my Black friends here in Japan. They’ve told me straight up—they feel prejudice. People stare, or treat them differently just because their Japanese isn’t fluent.

In the countryside where I live, services for foreigners are still really weak. I’ve even seen people at hospitals or government offices being brushed off just because they couldn’t speak Japanese well. It’s sad. Honestly, I want that to change.

This movie really made me reflect on that reality.


Thank You for the Satisfying Ending

If the movie had ended vaguely, I would’ve never watched it again. But it wrapped up in such a cathartic way—like, “Yes! Justice!” A good ending makes all the difference.


Jordan Peele Is a Genius

And get this—Get Out was Jordan Peele’s first movie as a director. First one! And it won an Oscar for Best Original Screenplay. Wild.

He also did Us, which is another “creepy, what’s happening” type of movie. (I wrote about it back in Blog #18, check it out if you’re curious.)


Until Next Time

So yeah, that’s my little Get Out rant.
Next time, I might switch gears and write about my health—when body and mind don’t quite sync up.

See ya before my next Sairese. Bye-bye!

記憶が消えるまでに、私はしたいことをする(English below)

『眠りに飲まれる、その前に』

※このブログ記事は日本語と英語で書いています。
English version is below. Please scroll down.

⏰忘却タイマー付きの夜を楽しむために。

こんばんは。トモミです。ブログは私が書こうと思ってます。「私」の記録だから。
このブログは、「サイレースを飲む前の自由時間」を全力で楽しむために始めました。

なぜって?
サイレースを飲んだら、何も覚えてないからです。ほんとに。

びっくりするくらい、ぷつんと記憶が途切れる。
映画も、会話も、やろうとしていたことも、翌朝にはごっそり抜け落ちている。

「今日こそブログ書くぞ!」って張り切って画面開くけど、だんだん視界がとろ~んとしてきて、「あれ?さっきまで何書いてたっけ、、、」ってなってる間に、寝落ち→朝(すべて忘却)。

だから私は、”飲む前”にすべてを終わらせなきゃいけない。
・映画を観る
・ブログを書く
・英語を声に出す
・ポッキーの実況にニヤけ、さよ旅で癒される
・友達とメールする
・Amazonのカートを整理する(←これ大事)

全部、サイレースが効き始める前に。

でも、ここだけの話、、、飲む前の私は、結構アクティブ。

この「タイムリミット感」、なんかゲームみたいでちょっと楽しい。笑

🛁お風呂で英語。声に出せば記憶に残る説

ちなみに、英語だけは覚えてるんです。不思議なことに。
なぜかというと、お風呂で声に出してるから。

湯船に浸かりながら、「eclectic(幅広く多様なものを組み合わせた)」とか
「She has an eclectic taste in music.」(彼女の音楽の好みは多彩です)」とか。

まあ、お風呂で念仏唱えてるみたい。
子供には「なんかお風呂場の方から声が聞こえたんだけど怖くない?」って聞かれたことも。
でも、声に出すと不思議と翌朝まで残ってる。(※残ってない時は、ただ単に私の記憶力がわるいせい、、、笑

映画はほとんど忘れるのに。笑
でも、それでいいんです。映画なんて何回観ても楽しいですし。

『バイオハザード』も『SAW』も『スプリット』も、
何度観ても毎回「えっ!?」てなる。

息子には「またそれ!?」って言われるけど、記憶リセットして観てるんだから、
毎回が”初見”なんだよね。笑

📝このブログの目的:記録と共感と、ちょっと未来のために

このブログは、自分の「夜の時間」を記録するために書いてます。
でもそれだけじゃなくて、例えば

・睡眠薬の副作用で記憶が飛ぶってどういうこと?
・解離性障害や双極性障害と暮らす日常ってどんな感じ?
・サイレースって、実際どのくらい効くの?
・同じ映画を何度も観るっておかしい?
・英語の勉強ってどこでする?

そんなことを考えている誰かに「あ、わかる」「ちょっと読んでみたいかも」と思ってもらえたら嬉しい。

🌙”夜のわちゃわちゃ”に価値があると信じて

夜って、静かで、でも一番頭が冴える時間。
でも、その時間がサイレースで終わるとき、私の「今日」はそこでシャットダウンされる。

その前に、ちゃんと残しておきたいんです。

生きてる私の”証拠”を。

記憶は消えるけど、言葉は残るから。

だから今日も、ギリギリまでブログを書く。ギリギリまで楽しいことをする。
誰も見てない夜こそが、私のゴールデンタイム

家事も犬の世話もオフライン、唯一オンになってるのが「物欲」と「ブログ熱」。
ついでに深夜テンションでAmazonのカートが爆増しがち。
でも、それでいい。

昼は、それなりに、まともに生きてるから、夜ぐらいはちょっとヘンでも許されるでしょ?笑

🎬最後に

このブログが、誰かの夜にそっと寄り添えたらうれしい。

ではまた、次の”サイレース前”に。

💤 Before Sleep, Before Silence

Sub-title: “Drifting into sleep—what I do before the pill erases it all”
⏰ A night lived on a forgetting timer.


Good evening, it’s Tomomi.

I’m the one writing this blog—it’s my record, after all.
This blog began because I wanted to savor that little window of freedom before I take my nightly Silece pill.

Why?
Because once I take it, the memories are gone. Completely.

It’s shocking how abruptly the switch flips.
Movies, conversations, whatever task I was in the middle of—all wiped clean by the morning.

I often sit down full of energy, “Tonight I’ll definitely write!” But before I know it, my vision grows hazy, my thoughts blur…
Next thing I know: knock out → morning → total blackout.

So I have to finish everything before the pill kicks in:

  • Watch a movie
  • Write a blog post
  • Practice English out loud
  • Smile at Pocky’s YouTube streams, relax with SayoTabi’s travels
  • Reply to friends
  • Sort my Amazon cart (very important)

All before the Silece wave hits.

And honestly? Those pre-pill hours are surprisingly active.
That ticking time limit almost feels like a game. A strange, fun game.


🛁 English in the bathtub: why it sticks

Here’s the odd part—English words stick.

Maybe because I chant them out loud in the bath:
“eclectic” (combining a wide variety of things)
“She has an eclectic taste in music.”

It’s like reciting sutras in the steam.
My kids have even asked, “Why is there a creepy voice coming from the bathroom?” 😂
But somehow, when spoken aloud, the words stay till morning.
(…unless they don’t, but then that’s just my lousy memory, haha.)

Movies, though? Totally gone.
But I don’t mind—because rewatching is half the fun.

Resident Evil, SAW, Split—every viewing feels brand new.
My son groans, “Again!?” but hey, if my brain resets, every night is a “first watch.”


📝 Why I write this blog

This space is my nightly record.
But more than that, I want to share:

  • What does it really mean when a sleeping pill erases your memory?
  • What’s daily life like with bipolar disorder and dissociative disorder?
  • How powerful is Silece, really?
  • Is rewatching the same movie over and over weird?
  • Where’s the best place to study English?

If someone reads and thinks, “Oh, I get it,” or “Maybe I’ll keep reading,” that’s enough for me.


🌙 The value of chaotic nights

Night is quiet but sharp—it’s when my mind wakes up most.
Yet when Silece kicks in, that day shuts down.

That’s why I want to leave traces.
Proof that I lived this day.

Memories vanish, but words remain.

So I’ll keep writing until the very edge, keep doing the fun things until the very end.
For me, these late-night, unseen hours are golden time.

Housework off, dogs asleep, kids offline—
The only things turned on are my consumer desires and my blog drive.
Yes, my Amazon cart tends to explode at midnight.
But that’s okay.

I live “normal enough” during the day.
At night, I’m allowed to be a little weird. Right?


🎬 In the end

If this blog can sit quietly with someone else’s night, I’ll be glad.

See you again, just before Silece.